Termini e Condizioni Generali

Ultimo aggiornamento giugno 2022

1. Chi siamo?

Come indica il nostro nome, Genially è un'azienda geniale nata nel 2015 e da allora la nostra missione è stata quella di aiutarti a creare qualsiasi tipo di contenuti audiovisivi e interattivi in modo semplice e veloce. Sappiamo quanto sia noioso leggere questo tipo di testi legali ma, anche se siamo un’azienda molto “cool”, abbiamo anche degli obblighi da adempiere. Infatti, ci impegniamo a garantire che tu possa utilizzare il nostro Sito Web nel modo più semplice, intuitivo e sicuro possibile.

Allo stesso modo puoi anche consultare la nostra Politica sulla Privacy, il nostro Avviso legale e la nostra Politica sui Cookie. Ti assicuriamo che dopo aver letto tutto avrai voglia solo di farti una bella dormita.

Azienda: Genially Web S.L
CIF: B56019912
Indirizzo: Plaza Ramón y Cajal, 4, 4º piano, 14003 Cordova (Spagna)
E-mail: support@genially.com

2. Cosa implica la registrazione sul nostro Sito Web?

Tieni presente che spuntando la casella di accettazione dei presenti Termini e Condizioni durante il processo di registrazione al Sito Web, il Servizio verrà contrattato in conformità con le informazioni qui dettagliate; pertanto, ti preghiamo di leggere attentamente questi Termini e Condizioni, insieme alla Politica sulla Privacy, prima di procedere alla registrazione al Sito Web. Nel caso in cui desideri contattare Genially per risolvere qualsiasi dubbio o problema che riguarda i Termini e Condizioni, puoi farlo a questo indirizzo e-mail: support@genially.com o all'indirizzo postale menzionato sopra.

3. Chi è autorizzato ad accedere al nostro Sito Web?

Questi Termini e Condizioni regolano il Servizio che Genially mette a tua disposizione come Utente in modo che tu possa realizzare le tue Creazioni o Genially sia in maniera individuale grazie a un Workspace Personale (in seguito, "Workspace Personale"), sia in maniera collaborativa grazie a un Workspace Collaborativo (in seguito, "Workspace Collaborativo").

A tale proposito, potrai usufruire di alcune funzioni che, ad ogni modo, dipenderanno del Piano al quale sei abbonato, così come il Ruolo che ti è stato assegnato nel caso in cui utilizzi il Workspace Collaborativo. Ti informiamo che qualsiasi persona, fisica o giuridica, può accedere al Sito Web, purché soddisfi determinati requisiti:

Persone fisiche: l'accesso al Sito Web è consentito a condizione che si rispetti la nostra politica per gli Utenti K-12 ed è soggetto ai requisiti aggiuntivi stabiliti dalla legislazione applicabile nel Paese in cui risiedi. Pertanto,

se risiedi negli USA, devi aver compiuto almeno tredici (13) anni e risiedere negli Stati Uniti o avere il consenso esplicito di un genitore o tutore legale.
se risiedi fuori dagli USA, devi avere almeno sedici (16) anni e risiedere al di fuori degli Stati Uniti oppure, se hai meno di sedici (16) anni, devi avere il consenso di un genitore o tutore legale.

Tieni presente che, a seconda della tua età, è possibile che alcune funzioni del nostro Sito Web possano essere limitate a causa delle normative FERPA e COPPA, che verranno descritte in dettaglio in seguito. Conseguentemente, al fine di garantire il rispetto delle normative FERPA, COPPA e GDPR, nonché di ogni altra normativa eventualmente applicabile, Genially si riserva la facoltà di effettuare gli opportuni controlli, di limitare alcune funzioni e di vietare o limitare l'accesso di Utenti noti o sospettati di non essere conformi ai requisiti stabiliti in questi Termini e Condizioni.

Persone giuridiche: se agisci per conto di un'azienda, scuola, istituto di istruzione o altra entità legale, confermi di essere autorizzato a vincolare tale entità al rispetto di questi Termini e Condizioni. In questo caso, i termini “lei”, "tu" o "Utente" si riferiranno a tale entità. Se non sei autorizzato o non sei d'accordo con questi Termini e Condizioni, ti preghiamo di non accedere a questo Sito Web. Inoltre, le Persone Giuridiche confermano di essere state informate della necessità di conformarsi alle normative FERPA, COPPA e GDPR in relazione all'utilizzo delle informazioni personali, per cui potrai:

Firmare il nostro DPA.
Accedere alla normativa FERPA.
Accedere alla normativa COPPA.
Accedere alla nostra Dichiarazione di Conformità AB 1584 dello Stato della California (USA).

Fermo restando quanto sopra, si informano Scuole e Centri Educativi che Genially tratta i dati degli Utenti K-12 sulla base del consenso dei loro genitori o tutori legali attraverso il sistema validato IkeepSafe "Email Plus". Pertanto, ai sensi della normativa FERPA, in nessun caso Genially è da considerarsi "Funzionario Scolastico" e i dati raccolti non costituiscono un "Fascicolo Educativo". Se agisci per conto di una scuola, ti preghiamo di contattarci in modo che possiamo stipulare un accordo appropriato, se necessario.

4. Come puoi registrarti sul nostro Sito Web?

L'accesso ai contenuti del Sito Web è completamente gratuito, fermo restando che possono esistere alcune funzioni a pagamento che richiedono per il loro uso e fruizione il pagamento di un corrispettivo economico, di cui, in ogni caso, l'Utente sarà debitamente informato affinché accetti espressamente i termini di servizio prima di procedere all’acquisto.

Come precedentemente evidenziato, l'accesso al Sito Web è consentito alle persone fisiche e giuridiche, una volta completata con successo la registrazione. Tuttavia, le persone giuridiche (aziende o istituti di istruzione) sono responsabili dell'uso del Sito Web da parte delle persone a cui forniscono l'accesso. A tal fine, le persone giuridiche hanno la responsabilità di garantire il rispetto dei presenti Termini e Condizioni evitando comportamenti contrari alla legge, al buon costume e all'ordine pubblico da parte dei propri dipendenti, studenti, docenti, collaboratori e/o di chiunque sia messo a disposizione il Sito Web.

Per registrarti al Sito Web puoi accedere a questa sezione e fornire un indirizzo e-mail e stabilire una password per poter creare un profilo su Genially. A tal fine, dovrai confermare di aver letto la Politica sulla Privacy e di accettare i presenti Termini e Condizioni, spuntando la casella prevista a tale scopo.

La password scelta in fase di registrazione sarà personale e non cedibile, non essendo permessa la cessione, nemmeno temporanea, a terzi. In tal senso, ti impegni a utilizzare diligentemente e a mantenere segreta la password scelta, al fine di accedere al tuo profilo sul Sito Web e al Servizio fornito. Se sei è a conoscenza o sospetti lo smarrimento, il furto o l'utilizzo della password da parte di terzi, dovrai informare Genially il prima possibile. Tieni presente che sei l'unico proprietario della tua password, quindi nel caso in cui venga utilizzata da terzi in modo improprio o negligente, la responsabilità ricadrà su di te. Per questo motivo, cerca di proteggerla nel miglior modo possibile

Se commetti un errore durante l'inserimento dei tuoi dati personali durante la contrattazione del Servizio, puoi correggerlo inviando un'e-mail a support@genially.com. È importante controllare le informazioni inserite e correggere eventuali errori prima di finalizzare la registrazione.
L'Utente accetta che, una volta completata la procedura di registrazione al Sito Web, intesa come fornitura di tutte le informazioni richieste nonché conferma dell'accettazione dei presenti Termini e Condizioni mediante la spunta della corrispondente casella, esiste ora un rapporto contrattuale tra te e Genially.

Dopo la registrazione al Sito Web, avrai il tuo Workspace Personale o Collaborativo gratis, che ti consentirà di utilizzare alcune funzioni del Sito Web. Tuttavia, potrai avere le funzioni a pagamento, se lo desideri, scegliendo il Piano che più ti interessa e seguendo tutte le istruzioni indicate al momento della contrattazione del Servizio, fornendo le seguenti informazioni:

Nome del titolare della carta.
Tipo di carta.
Numero di carta.
Data di scadenza della carta o qualsiasi altra informazione richiesta durante il processo di acquisto.

Verrà quindi visualizzata una schermata di riepilogo dalla registrazione con il dettaglio dell’Abbonamento acquistato, oltre a ricevere automaticamente un'e-mail di conferma che la registrazione e l'acquisto dell’Abbonamento del Servizio sono andati a buon fine. Se non ricevi l'e-mail di conferma, dovresti controllare la tua cartella "Posta indesiderata" o "Spam" e se non la trovi lì, dovrai comunicarlo a Genially il prima possibile in modo che l'incidenza possa essere risolta. Inoltre, puoi accedere alle tue fatture entrando nel tuo profilo, andando nella sezione "Impostazioni del profilo" e cliccando su "Fatturazione e pagamenti".

5. Come funzionano i Workspace di Genially?

Una volta completata la registrazione sul Sito Web avrai a disposizione un Workspace per le tue Creazioni individuali o collaborative. Tieni presente che le condizioni d’uso saranno diverse per un Workspace Personale e un Workspace Collaborativo, in particolare per quanto riguarda la titolarità dei diritti di proprietà intellettuale delle Creazioni, per tanto, per favori, leggi attentamente questi Termini e Condizioni.

5.1. Workspace Personale

É uno spazio personale e privato nel quale potrai realizzare e modificare le tue Creazioni. Avrai a tua disposizione un gran numero di funzioni e contenuti per consentirti di creare qualsiasi tipo di esperienza di comunicazione, ricca di interattività e animazione, in modo semplice e accessibile.

Hai, inoltre, la possibilità di convertire le tue creazioni in creazioni Riutilizzabili da altri utenti contrassegnandole nel tuo profilo come pubbliche e riutilizzabili. Queste funzioni varieranno in base al tipo di Piano scelto, nonché ai requisiti di età della nostra Politica per gli Utenti K-12. Puoi consultare le tipologie di Servizi, le loro funzioni e i prezzi qui.

Fermo restando quanto sopra, se vivi negli Stati Uniti e hai effettuato l'accesso al nostro Sito Web con il permesso dei tuoi genitori o tutori legali perché hai meno di tredici (13) anni, avrai un accesso limitato alle funzioni descritte nella sezione 6 dei presenti Termini e Condizioni, per il rispetto delle normative FERPA e COPPA.

5.2. Workspace Collaborativo

É uno spazio del quale potrai beneficiare sia tu, come Proprietario, che gli Utenti che inviterai a far parte del tuo Workspace Collaborativo tramite un CSV o tramite inviti via e-mail. Tieni presente che le funzioni ed il numero di Posti del tuo Workspace Collaborativo dipenderanno dal Piano che hai scelto. La versione gratuita del tuo Workspace Collaborativo ti permetterà di aggiungere fino a cinque (5) Utenti, ovvero quattro (4) Utenti oltre a te. Tuttavia, se lo desideri, potrai acquistare un Abbonamento a pagamento con funzioni aggiuntive e/o aumentare il numero di Posti in qualsiasi momento, il che ti permetterà aggiungere più Utenti al tuo Workspace Collaborativo.

Oltre ad invitare Utenti a far parte del tuo Workspace Collaborativo e usufruire del Piano che hai acquistato, anche tu potrai unirti ad altri Workspace Collaborativi a quali sei invitato e beneficiare degli Abbonamenti di questi.

All’interno di un Workspace Collaborativo potrai creare:

Aree: Spazi creati dai membri del Team per condividere dei genially con uno scopo preciso. Di default, si crea un’Area comune alla quale hanno accesso tutti i membri del Team.
Gruppi di utenti: Funzione che viene assegnata al Proprietario e/o Amministratore per riunire membri del workspace nel quale solitamente lavorano in maniera collaborativa (da Impostazioni > Membri). I gruppi possono essere aggiunti come collaboratori sia alle creazioni che alle aree.

a) Come si gestisce un Workspace Collaborativo

Con l’obiettivo di gestire l’attività e l’interazione fra Utenti, ogni Workspace Collaborativo avrà la possibilità di assegnare uno dei seguenti ruoli agli Utenti:

Proprietario: è il creatore e responsabile di un Workspace Collaborativo. Questo Utente sarà incaricato di gestire i Posti e assegnerà un nome al Workspace Collaborativo, che sarà visibile al resto dei membri, fra tante altre funzioni. Un Utente potrà essere Proprietario di un massimo di quindici (15) Workspace Collaborativi, il che dipenderà dall’Abbonamento scelto. Una volta raggiunto il massimo dei Posti, sparirà il pulsante “Crea un team” nella barra laterale. Oltre alle funzioni menzionate, un Proprietario disporrà anche delle funzioni di un Amministratore e un Editor.
Amministratore: è l’Utente scelto dal Proprietario per gestire il Workspace Collaborativo e l’interazione dei membri ne fanno parte, potendo creare, abbandonare o eliminare questo spazio. Un Utente può essere Amministratore di quanti Workspace Collaborativi vuole. Oltre alle funzioni menzionate, un Amministratore disporrà anche delle funzioni di un Editor.
Editor: sono Utenti membri di un Workspace Collaborativo che fanno parte di un Team. Questi Utenti usufruiranno del piano di Abbonamento contrattato e dispongono delle funzioni di creazione di contenuti, tra le quali la possibilità di creare, modificare, rinominare, duplicare e/o eliminare Creazioni, così come spostarle in altre cartelle o scaricarle in diversi formati, tra altre funzioni che variano in base all’Abbonamento del Workspace Collaborativo. Un Utente può essere Editor di quanti Workspace Collaborativi vuole.
Invitato: sono Utenti che sono stati invitati in un Workspace Collaborativo senza arrivare ad essere parte di quest’ultimo, dal momento che vengono invitati via e-mail occasionalmente per partecipare alla creazione di un Genially specifico, dunque non occupano Posti nel Team. É importante sottolineare che gli Invitati possono essere invitati unicamente a collaborare a Genially specifici, mai nelle aree o cartelle.

Gli Invitati disporranno delle seguenti funzioni:

Potranno modificare il titolo di un Genially
Potranno pubblicare e disabilitare la pubblicazione di un Genially
Potranno modificare in tempo reale con altri Utenti (Live Collaboration) quel genially specifico che è stato condiviso con loro, purché l’Abbonamento del Workspace Collaborativo a cui sono stati invitati lo permetta.
Potranno usare il kit di marca nell’editor purché l’Abbonamento del Workspace Collaborativo a cui sono stati invitati lo permetta.

Tieni presente che un Workspace può avere un massimo di cento (100) Invitati e questi possono collaborare a quanti Genially vogliono.

NOTA IMPORTANTE** Se collabori alla creazione di un Genially in un Workspace Personale e il suo proprietario è passato a far parte di un Workspace Collaborativo passerai automaticamente ad essere considerato come Invitato nella creazione di quel Genially.

b) Quali funzioni ti fornisce un Workspace Collaborativo

Devi sapere che le funzioni del Servizio non sono attribuibili gli Utenti, ma al Workspace Collaborativo di cui fanno parte. Pertanto, gli Utenti disporranno delle funzioni che sono state contrattate dal Proprietario del Workspace Collaborativo, dal momento che possono far parte di più Workspace Collaborativi.

Oltre al Piano contrattato, le funzioni che vengono date agli Utenti dipendono anche dal Ruolo che gli è stato assegnato nel Workspace Collaborativo. Se lo desideri, puoi consultare queste funzioni facendo clic qui.

6. Come trattiamo i dati degli Utenti K-12 che risiedono negli USA?

Genially ha stabilito una serie di controlli con l'obiettivo di fornire una maggiore tutela agli Utenti K-12 residenti negli Stati Uniti secondo le normative FERPA e COPPA:

La partecipazione di un Utente K12 non obbliga a fornire più dettagli di quando sia ragionevolmente richiesto per utilizzare Genially.
Ridurre al minimo le informazioni raccolte.
Adottare misure ragionevoli in modo da fornire informazioni personali solo a fornitori di servizi e terze parti in grado di mantenere riservatezza, sicurezza e integrità. A tal fine, Genially invia una "Lettera di Assicurazione" a terzi che trattano dati personali durante la fornitura di servizi a Genially per garantire che siano allineati con le sue politiche di sicurezza in conformità con FERPA e COPPA.
Ottenere garanzie che saranno in grado di adempiere a tali responsabilità.
Conservare le informazioni personali solo per un periodo ragionevolmente necessario al fine di completare lo scopo per il quale sono state ottenute.
Eliminare le informazioni in modo sicuro una volta che non esiste più un motivo legittimo per conservarle.

Se sei un Utente K-12 e risiedi negli Stati Uniti, per registrarti sul nostro Sito Web devi inserire la tua data di nascita nella schermata di verifica e quindi inserire l'indirizzo e-mail di un genitore o tutore legale in modo che possa essere informato della tua registrazione e possa autorizzare il tuo accesso. È necessario che i tuoi genitori o tutori legali diano il loro consenso entro sette (7) giorni naturali dalla ricezione di tale e-mail. Se entro questo periodo non riceviamo risposta, tutti i dati personali forniti, compreso l'indirizzo e-mail del genitore o tutore legale, saranno cancellati.

Una volta ricevuta l'autorizzazione dai tuoi genitori o tutori legali, potrai accedere al nostro Sito Web. Tuttavia, le seguenti funzioni saranno limitate:

Puoi pubblicare le tue Creazioni solo utilizzando l'opzione "privato" (non verranno indicizzate su Google)
Non potrai rendere le tue Creazioni riutilizzabili
Non potrai aggiungere collaboratori
Le tue informazioni personali non saranno pubbliche
Non avrai la possibilità di condividere le tue Creazioni che non sono educative sui social media
Tutte le notifiche all'e-mail verranno disattivate
Non avrai un Profilo Social
Non potrai accedere al Sito Web tramite social media
Non sarai in grado di incorporare contenuto esterno utilizzando lo script

Inoltre, i genitori degli Utenti K-12 avranno diritto di essere informati su come Genially ha elaborato le informazioni dei propri figli, nonché di gestire, limitare e vietare l'uso di tali informazioni. A tal fine, i genitori possono comunicare con Genially al seguente indirizzo e-mail: support@genially.com.

7. Dove puoi trovare informazioni sui nostri prezzi?

Il prezzo del Servizio offerto sul Sito Web da Genially dipenderà dal Piano che hai scelto. Attualmente Genially offre diversi Piani di abbonamento che puoi vedere nella sezione “Piani” nel nostro Sito Web. Il pagamento dei Servizi sarà effettuato utilizzando uno dei metodi a tua scelta forniti da Genially tramite il nostro Sito Web.

8. Come rinnovare i Servizi contrattati?

I Servizi si rinnoveranno automaticamente e, nel caso dei Workspace Collaborativi, anche il numero di Posti contrattati al momento del rinnovo. Tuttavia, avrai la possibilità di disdire i Servizi:

Di un Workspace Personale, quando ci notifichi la tua intenzione di disdire i Servizi per iscritto inviando un’e-mail a support@genially.com trenta (30) giorni prima della data di scadenza dell’Abbonamento.
Di un Workspace Collaborativo, quando il Proprietario ci notifica la sua intenzione di disdire i Servizi per iscritto inviando un’e-mail a support@genially.com trenta (30) giorni prima della data di scadenza dell’Abbonamento.

Se hai acquistato un Piano utilizzando un buono sconto, avrai uno sconto effettivo durante il periodo fissato nel coupon. Pertanto, al termine di tale periodo, se non hai disdetto il tuo Piano, questo si rinnoverà automaticamente senza sconti, al prezzo indicato nella sezione Piani Inoltre, accetti di pagare le tariffe applicabili al Servizio, più tutte le tariffe correlate, e di rimborsare a Genially eventuali costi di riscossione o interessi sugli importi scaduti, inclusi, se applicabile, eventuali costi associati e tasse e commissioni applicabili. Qualsiasi mancato pagamento può comportare la cancellazione dell'Abbonamento.

9. Come disdire i Servizi contrattati?

La facoltà di disdire i Servizi contrattati l’avranno unicamente il proprietario di un Workspace Personale e il Proprietario di un Workspace Collaborativo, notificando entro i limiti di tempo indicati nella sezione anteriore, ovvero trenta (30) giorni prima del rinnovo dell’Abbonamento.

Per disdire un Abbonamento dovrai accedere al tuo Workspace e selezionare nelle impostazioni “Disdire il mio piano”. Una volta disdetto, il Workspace continuerà a disporre dei Servizi contrattati fino alla fine del periodo dell’Abbonamento. In ogni modo, in caso di disdetta, puoi iscriverti nuovamente ai nostri Servizi ogni volta che lo desideri. L'annullamento non comporterà in nessun caso il rimborso delle somme versate. I pagamenti non sono rimborsabili e non verranno forniti rimborsi o crediti per periodi parziali del tuo Abbonamento mensile o annuale. Una volta realizzata la disdetta dell’Abbonamento, questa avrà effetto a partire dalla scadenza del Piano che hai contrattato, momento in cui passerai ad avere il nuovo Piano scelto o, se non ne hai scelto nessuno, un Piano gratuito.

10. Puoi esercitare il diritto di recesso?

I nostri Servizi implicano la fornitura immediata di contenuti digitali dal momento della stipulazione del contratto, il che significa che non potrai richiedere il rimborso delle somme pagate. Se desideri annullare i Servizi una volta effettuata la registrazione, dovrai eseguire la proceduta di cancellazione illustrata nella sezione precedente. Fermo restando quanto sopra, il consenso al trattamento dei dati personali può essere revocato in qualsiasi momento in conformità con la nostra Politica sulla Privacy.

11. Quando e come modificheremo i Termini e Condizioni?

È possibile che, a causa dell'inclusione di nuove funzioni, modifiche ai nostri Servizi o questioni organizzative, potremmo dover modificare i Termini e Condizioni. In tal caso, ti informeremo di eventuali modifiche apportate con almeno trenta (30) giorni di anticipo. Inoltre, per continuare ad utilizzare il Sito Web e i Servizi forniti da Genially, sarà necessaria la tua espressa accettazione dei nuovi Termini e Condizioni.

12. Come proteggiamo i tuoi dati personali?

Genially tratterà i tuoi dati personali al fine di fornire i propri Servizi in conformità con le disposizioni della Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e la garanzia dei diritti digitali (in seguito, “LOPD”), il Regolamento (UE) 2016/679 in materia di protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (in seguito, il “RGPD”), il Children's Online Privacy Protection Act (COPPA) e il Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA). Tutti i dati personali forniti durante l'utilizzo del Sito Web saranno trattati in conformità con le disposizioni della Politica sulla Privacy di Genially e le misure di sicurezza ragionevolmente applicabili.

Tieni presente che la nostra Politica sulla Privacy si applicherà solo alle informazioni che Genially raccoglie e utilizza tramite l’accesso al Sito Web. Qualsiasi informazione rivelata a terzi sarà trattata in conformità con le politiche sulla privacy di ciascuna dei terzi parti. Tuttavia, utilizziamo solo i servizi di terze parti le cui politiche sono in linea con le nostre. In caso di dubbi, ti invitiamo a rivedere le politiche sulla privacy dei nostri responsabili del trattamento dati per capire come trattano le tue informazioni sulla sezione 7 della nostra Politica sulla Privacy: "Con chi condividiamo i tuoi dati personali?"

13. Quali cookie utilizziamo sul nostro Sito Web?

Genially usa i cookie sul Sito Web con lo scopo di migliorare la navigazione; tuttavia, puoi rifiutare in qualsiasi momento e/o configurare gli stessi accedendo alla nostra Politica sui Cookie. I cookie sono piccoli file di dati che sono ospitati nel dispositivo dell'Utente che visita il Sito Web e che contengono o memorizzano determinate informazioni della visita al Sito Web al fine di migliorare l'esperienza di navigazione.

14. A chi appartiene la proprietà intellettuale e industriale?

In primo luogo, dovremmo definire due tipi di proprietà intellettuale che esistono sul nostro Sito Web: quella relativa al funzionamento dello stesso (Contenuti), che è, ovviamente, nostra; e quella che realizzi utilizzando il nostro Sito Web per generare le tue Creazioni che, ovviamente, è tua nel caso in cui tu lavori in un Workspace Personale o sia il Proprietario nel caso in cui tu lavori in un Workspace Collaborativo.

14.1. Proprietà intellettuale e industriale dei Contenuti

intellettuale e industriale di questo Sito Web nonché di tutti i Contenuti in esso ospitati, inclusi, a titolo esemplificativo, il codice sorgente, marchi, loghi, testi, fotografie, immagini, infografiche, template, illustrazioni, audio, bozze, icone, design, nonché qualsiasi opera audiovisiva e/o strumento di edizione che consenta il funzionamento dello strumento di creazione del Sito Web (in seguito, i "Contenuti"). Di conseguenza, l'Utente accetta e comprende che in nessun caso si intenderà che l'accesso, la navigazione e l'utilizzo del Sito Web da parte dell'Utente o l'utilizzo, l'acquisizione e/o la contrattazione dei Servizi offerti tramite lo stesso implichino rinuncia, trasmissione, licenza, ovvero la cessione totale o parziale di tali diritti da parte di Genially.

Tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale sui Contenuti del Sito Web sono riservati e, in particolare, è vietato modificare, copiare, riprodurre, comunicare pubblicamente, trasformare o distribuire, con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma, la totalità o parte dei Contenuti inseriti nel Sito Web, a meno che i Contenuti non siano utilizzati dagli Utenti per realizzare le proprie Creazioni.

È, inoltre, vietato rimuovere o manipolare le note di copyright o altri crediti che identificano i titolari dei diritti dei Contenuti che l'Utente trova sul Sito Web, nonché i dispositivi tecnici di protezione o qualsiasi meccanismo di protezione o informazione incorporata nei contenuti offerti sul Sito Web.

Detto questo, se vieni a conoscenza dell'esistenza di contenuti illeciti, illegali, contrari alle normative o che potrebbero costituire una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e/o industriale, devi avvisare immediatamente Genially utilizzando l'indirizzo e-mail support@genially.com affinché possa procedere all'adozione degli opportuni provvedimenti.

Noi di Genially ci impegniamo per la tua protezione come Utente, motivo per cui se ritieni che uno qualsiasi dei Contenuti del Sito Web violi i tuoi diritti di proprietà intellettuale e/o industriale, o qualsiasi altro, puoi contattare support@genially.com con le seguenti informazioni:

Dati identificativi e mezzi di contatto del richiedente o del suo rappresentante legale.
Documentazione che dimostra che sei la persona i cui diritti sono stati presumibilmente violati.
Resoconto dettagliato dei diritti presumibilmente violati da Genially, nonché la loro esatta ubicazione all'interno del Sito Web.
Dichiarazione espressa del richiedente che l'uso del Contenuto è stato effettuato senza il consenso del proprietario dei diritti presumibilmente violati.

Ciononostante, Genially si riserva espressamente il diritto di intentare qualsiasi azione civile e penale ai sensi del diritto spagnolo e straniero che possa essere ad essa applicabile in conseguenza della violazione del possesso pacifico e/o dell'uso non autorizzato dei suoi diritti di proprietà industriale e intellettuale.

14.2. Proprietà intellettuale e industriale di Creazioni e Riutilizzabili in un Workspace Personale

È possibile utilizzare il Contenuto del Sito Web per realizzare le proprie Creazioni e sviluppare presentazioni, infografiche, dossier, video-presentazioni, nonché altri contenuti audiovisivi. Allo stesso modo, puoi condividere pubblicamente queste Creazioni con altri Utenti in modo che possano riutilizzarle (in seguito, "Riutilizzabili"). Per rendere Riutilizzabili le tue Creazioni, devi prima contrassegnarle come Creazioni pubbliche e Riutilizzabili nel tuo Workspace Personale. In nessun caso sarà possibile pubblicare come Riutilizzabili quelle Creazioni configurate come Creazioni private.

In tal senso, sei considerato ai fini legali come l'autore delle tue Creazioni e Riutilizzabili, poiché queste saranno considerate opere originali. Di conseguenza, disponi dei diritti di proprietà intellettuale sulle tue Creazioni e Riutilizzabili e può condividerli con terzi in qualsiasi modo lo ritenga opportuno, compresa la commercializzazione degli stessi.

Parimenti, in qualità di proprietario delle tue Creazioni garantisci che non utilizzerai alcun materiale protetto dai diritti di proprietà intellettuale o industriale di terzi per la realizzazione delle stesse, senza espressa autorizzazione da parte loro, e accetti di manlevare Genially da ogni responsabilità a terzi per una violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale che potrebbe essere causata dalla produzione delle tue Creazioni e Riutilizzabili.

Se utilizzi il tuo materiale per la realizzazione di Creazioni e/o Riutilizzabili, dichiari, garantisci e accetti che tali materiali non violano alcun diritto di proprietà intellettuale o industriale, segreto commerciale o qualsiasi altro diritto di terzi e che manleverai Genially da qualsiasi tipo di responsabilità che possa derivare da un'azione colposa. Infine, garantisci che la tua Creazione e/o i Riutilizzabile non conterrà alcun dato personale, a meno che non si tratti di tuoi dati personali e tu non sia un Utente K-12, né informazioni riservate, informazioni che incidono sulla privacy di terzi, materiale che potrebbe essere contrario alla buona fede, alla morale o all'ordine pubblico o che in qualsiasi altro modo possono essere considerati illegali o contrari alle condizioni stabilite da Genially nei presenti Termini e Condizioni.

Come indicato in precedenza, se sei un Utente K-12 che risiede negli Stati Uniti secondo le nostre politiche FERPA e COPPA, non puoi condividere i Riutilizzabili. Se, nonostante ciò, Genially viene a conoscenza che l'hai fatto, rimuoverà tutti i contenuti e le informazioni che sono state raccolte e rimuoverà immediatamente il Riutilizzabile in questione. Se vieni a conoscenza che un altro Utente che non soddisfa i requisiti di età ha pubblicato un Riutilizzabile, puoi informare Genially inviando un'e-mail al seguente indirizzo: support@genially.com.

14.3. Proprietà intellettuale e industriale di Creazioni e Riutilizzabili in un Workspace Collaborativo

Le Creazioni o Genially sono i lavori realizzati dagli Utenti che appartengono ad un Workspace per mezzo dell’uso dei nostri Servizi per realizzare presentazioni, infografiche, dossier, video-presentazioni, così come qualsiasi altro contenuti audiovisivo. Tuttavia, a differenza di ciò che succede in un Workspace Personale dobbiamo sottolineare che la Proprietà Intellettuale generata in un Workspace Collaborativo, apparterrà a quest’ultimo o al suo Proprietario, che è la stessa cosa. Di conseguenza, l’Utente capisce e accetta che tutta la Proprietà Intellettuale che si sviluppa in un Workspace Collaborativa verrà caduta, senza alcuna limitazione, al Proprietario di quello spazio.

Allo stesso modo, il Proprietario potrà condividere pubblicamente queste Creazioni con altri Utenti in modo che possano riutilizzarle. Per rendere Riutilizzabili le Creazioni, devi prima contrassegnarle come Creazioni pubbliche e Riutilizzabili nel Workspace Collaborativo. In nessun caso sarà possibile pubblicare come Riutilizzabili quelle Creazioni configurate come Creazioni private. Il Proprietario di un Workspace Collaborativo con un piano premium disporrà di una funzione che gli permetterà di attivare o disattivare le creazioni che sono state contrassegnate come Riutilizzabili da altri membri di un Workspace Collaborativo.

In tal senso, il Proprietario di un Workspace Collaborativo è considerato a effetti legali come autore delle Creazioni e dei Riutilizzabili che sono stati creati in questo spazio, indipendentemente da chi ha partecipato alla creazione degli stessi. Di conseguenza, il Proprietario ha i diritti di proprietà intellettuale sulle proprie Creazioni e Riutilizzabili e può condividerli con terzi in qualsiasi modo lo ritenga opportuno, compresa la commercializzazione degli stessi.

Indipendentemente da quanto sopra e dal Ruolo che svolgi in un Workspace Collaborativo, garantisci che non utilizzerai alcun materiale protetto dai diritti di proprietà intellettuale o industriale di terzi per la creazione delle tue Creazioni o Riutilizzabili, senza espressa autorizzazione da parte loro, e accetti di manlevare Genially da ogni responsabilità a terzi per una violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale che potrebbe essere causata dalla produzione delle tue Creazioni e Riutilizzabili. Parimenti, se utilizzi il tuo materiale nella produzione di Creazioni e/o Riutilizzabili, dichiari, garantisci e accetti che tali materiali non violano alcun diritto di proprietà intellettuale o industriale, segreto commerciale o qualsiasi altro diritto di terzi e che manleverai Genially da qualsiasi tipo di responsabilità che possa derivare da un'azione colposa. Infine, garantisci che le Creazione e/o i Riutilizzabili a cui partecipi (i) non conterranno alcun dato personale, a meno che non desideri condividere i tuoi dati personali, se non sei un Utente K-12, (ii) informazioni riservate, (iii) informazioni che incidono sulla privacy di terzi e/o (iv) materiale che potrebbe essere contrario alla buona fede, alla morale o all'ordine pubblico o che in qualsiasi altro modo possono essere considerati illegali o contrari alle condizioni stabilite da Genially nei presenti Termini e Condizioni.

14.4. Reclami in materia di Proprietà Intellettuale

Conforme al Regio decreto-legge 24/2021, ti informiamo che faremo del nostro meglio per rispettare la proprietà intellettuale di terzi. A tal fine, abbiamo ottenuto le relative autorizzazioni ai sensi dell'articolo 20 della LPI affinché il nostro Sito Web sia conforme alla legislazione in materia.

Tuttavia, nonostante i nostri controlli interni al riguardo e a causa del gran numero di Creazioni e Riutilizzabili prodotti quotidianamente dai nostri Utenti, è estremamente difficile rilevare quali azioni comportino una violazione dei diritti di proprietà intellettuale di terzi. Di conseguenza, ci impegniamo ad adottare le seguenti misure nel caso in cui ricevessimo una notifica di violazione dei diritti di proprietà intellettuale:

Le Creazioni o i Riutilizzabili oggetto di un reclamo verranno immediatamente bloccati fino a quando tale reclamo non sarà risolto.
I reclami relativi ai diritti di proprietà intellettuale verranno risolti in meno di dieci (10) giorni lavorativi.
Se viene confermato che si è verificata una violazione dei diritti di proprietà intellettuale, la Creazione e il Riutilizzabile in questione verranno immediatamente rimossi e, a seconda delle circostanze e della gravità di tale violazione, l'account dell'Utente in violazione verrà chiuso.

15. Profilo Social

Tra le funzioni del Sito Web offerte da Genially esiste la possibilità di creare un Profilo Social che ti darà diverse funzioni dipendentemente da sé ti trovi in un Workspace Personale o in un Workspace Collaborativo (in seguito, “Profilo Social”).

a) Profilo Social per il Workspace Personale

Tra le funzioni del Sito Web offerte da Genially hai la possibilità di creare un Profilo Social che ti consentirà di identificarti con un nome Utente pubblico, di aggiungere informazioni personali (stato, settore e/o azienda di appartenenza, città, Paese) e di includere un'immagine di profilo. I dati forniti saranno trattati nel rispetto della Politica sulla Privacy di Genially.

Per accedere al Profilo Social devi aver completato la procedura di registrazione al Sito Web e aver convalidato il tuo account tramite l'e-mail di verifica che ti è stata inviata da Genially al termine della registrazione. Una volta all'interno del tuo profilo, puoi fare clic su "Attiva il mio Profilo Social”. Una volta completato questo processo, il tuo Profilo Social sarà visibile al resto degli Utenti e i tuoi Riutilizzabili verranno automaticamente trasferiti su tale profilo. Tuttavia, puoi in qualsiasi momento contrassegnare gli elementi riutilizzabili come privati e scompariranno dal tuo Profilo Social. Allo stesso modo, avrai la possibilità di disattivare il tuo profilo social in qualsiasi momento semplicemente contrassegnando questa opzione nel tuo profilo.

Se sei un Utente K-12 e risiedi e risiedi negli Stati Uniti secondo le nostre Politiche FERPA e COPPA non potrai attivare il tuo Profilo Social. Se, nonostante questo, Genially viene a conoscenza che hai attivato il tuo Profilo social, Genially rimuoverà tutti i contenuti e le informazioni che sono state incluse in esso e cancellerà immediatamente il Profilo. Se vieni a conoscenza che un altro Utente K-12 che non soddisfa i requisiti di età e risiede negli Stati Uniti ha attivato un Profilo social, puoi informare Genially inviando una e-mail al seguente indirizzo: support@genially.com

Nel caso in cui un Utente non in possesso dei requisiti di età acceda al Sito Web o ad una delle funzioni riservate, Genially sospenderà l'accesso a tale Utente.

Genially si riserva il diritto di cancellare il Profilo Social degli Utenti che non rispettano i presenti Termini e Condizioni. In tal senso e al fine di garantire il corretto funzionamento di questa community, ti consigliamo di segnalare qualsiasi contenuto e/o comportamento che ritieni lesivo dei tuoi diritti (inclusi i diritti di proprietà intellettuale) o dei presenti Termini e Condizioni.

b) Profilo Social per il Workspace Collaborativo

In un Workspace Collaborativo, il Profilo Social potrà essere attivato e disattivato unicamente dal Proprietario dello stesso, per questo, bisognerà abilitare l’opzione “Attiva profilo social” nelle Impostazioni del Workspace. Attivando il Profilo Social per la prima volta, bisognerà indicare il nome che avrà e identificare l’URL che sarà il dominio del Profilo Social. Tuttavia, sarà permesso personalizzare determinati campi che verranno mostrati in quel Profilo Social, come l’avatar, l’intestazione, il nome, la descrizione e/o i social media.

Nel caso dei Workspace Collaborativi e una volta che è stato attivato il Profilo Social dal Proprietario, qualsiasi membro dello spazio potrà pubblicare e/o disabilitare le pubblicazioni delle sue Creazioni o Riutilizzabili, a eccezione degli Invitati in quello spazio. Per assegnare Ruoli specifici a ogni membro del Profilo Social per gestire le pubblicazioni in maniera personalizzata è necessario contrattare un Abbonamento a pagamento.

Tuttavia, ti informiamo che, se desideri conoscere il trattamento che Genially farà dei dati personali forniti nel Profilo Social, puoi consultare la Politica sulla Privacy.

Se sei un Utente K-12 e risiedi o del tuo Workspace Collaborativo fa parte un Utente K-12 che risiede negli Stati Uniti secondo le nostre Politiche FERPA e COPPA non potrai attivare il tuo Profilo Social. Se, nonostante questo, Genially viene a conoscenza che hai attivato il tuo Profilo Social, Genially rimuoverà tutti i contenuti e le informazioni che sono state incluse in esso e cancellerà immediatamente il Profilo Social. Se vieni a conoscenza che un altro Utente K-12 che non soddisfa i requisiti di età e risiede negli Stati Uniti ha attivato un Profilo Social, puoi informare Genially inviando una e-mail al seguente indirizzo support@genially.com.

Nel caso in cui un Utente non in possesso dei requisiti di età acceda al Sito Web o ad una delle funzioni riservate, Genially sospenderà l'accesso a tale Utente.

Parimenti, Genially si riserva il diritto di cancellare il Profilo Social degli Utenti che non rispettano i presenti Termini e Condizioni. In tal senso e al fine di garantire il corretto funzionamento di questa community, ti consigliamo di segnalare qualsiasi contenuto e/o comportamento che ritieni lesivo dei tuoi diritti (inclusi i diritti di proprietà intellettuale) o dei presenti Termini e Condizioni.

16. Quali obblighi e responsabilità hai come Utente?

Registrandoti al Sito Web, ti impegni a fare un uso diligente, corretto e lecito del Sito Web, nonché dei Servizi e al totale rispetto della legge, del buon costume, dell'ordine pubblico e delle consuetudini comunemente accettate.

Genially condiziona l'utilizzo dei propri Servizi alla precedente registrazione come Utente del Sito Web. Al momento della registrazione come Utente, dovrai selezionare una password e impegnarti a mantenerla al sicuro e ad utilizzarla con la dovuta diligenza. Inoltre, puoi identificarti attraverso i social media o altri mezzi forniti dal Sito Web.

Tieni presente che l'utilizzo della password è personale e non cedibile e non è consentito fornirla a terzi. Di conseguenza, sei l'unico responsabile dell'uso diligente della tua password con completa manleva per Genially in caso contrario. Nel caso in cui tu venga a conoscenza o sospetti l'uso della tua password da parte di terzi, devi informare Genially il prima possibile.

Inoltre, garantisci a Genially che tutte le informazioni personali fornite sono accurate, veritiere e aggiornate, così come le coordinate bancarie fornite per il pagamento dei Servizi. È tua responsabilità ed obbligo mantenere costantemente aggiornati i tuoi dati personali, essendo tu l'unico responsabile per l'inesattezza o falsità dei dati forniti a Genially e per i danni che potrebbero essere causati a Genially o a terzi.

È espressamente vietato:

Fare un uso non autorizzato o fraudolento del Sito Web;
Accedere o tentare di accedere a risorse riservate del Sito Web;
Impersonare terze parti, molestare altri Utenti o utilizzare il Sito Web e le sue varie possibilità in modo offensivo, dannoso o inappropriato in conformità con la legge, la buona fede, la moralità e l'ordine pubblico;
Utilizzare il Sito Web per scopi illeciti, illegali, contrari a quanto previsto dai presenti Termini e Condizioni, lesivi dei diritti e degli interessi di terzi, o che in qualsiasi modo potrebbero danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o ostacolare il normale utilizzo o fruizione del Sito Web;
Provocare danni al Sito Web o ai sistemi di terzi o di altri Utenti, nonché, in particolare, introdurre o diffondere virus informatici o qualsiasi altro sistema fisico o logico che possa arrecare danno ai sistemi di Genially, a quelli di terzi o di altri Utenti;
Tentare di accedere, utilizzare e/o manipolare i dati di Genially, di terzi o di altri Utenti, così come quello di un Workspace quando non si disponga dell’autorizzazione per farlo;
Inserire nelle Creazioni qualsiasi immagine o fotografia non conforme alla legge o al buon costume, o caricare sul Sito Web qualsiasi tipo di file, camuffato da immagine, contenente qualsiasi tipo di virus o similare;
Applicare tecniche di reverse engineering, decrittografare, decompilare o utilizzare qualsiasi altro sistema per conoscere il codice sorgente del Sito Web o qualsiasi altro elemento soggetto a copyright o diritti di proprietà intellettuale o industriale;
Produrre Creazioni/Riutilizzabili che ledono diritti di terzi. In particolare, gli Utenti devono astenersi dall'introdurre nelle proprie Creazioni e/o Riutilizzabili materiali che possano ledere i diritti di proprietà intellettuale, la propria immagine o l'onore di terzi, che possano comportare una violazione delle norme sulla protezione dei dati e/o essere contrari alla legge, la morale e l'ordine pubblico;
Condividere o pubblicare i Contenuti di Genially sul Sito Web per scopi commerciali;
Fornire l'indirizzo e-mail di terzi senza il loro esplicito consenso.
Genially si riserva il diritto di bloccare o limitare l'accesso degli Utenti che non rispettano quanto previsto dei presenti Termini e Condizioni, nonostante la richiesta di risarcimento dei danni eventualmente subiti.

17. Quali sono le responsabilità di Genially?

Genially è responsabile di fornire i Servizi in conformità con i presenti Termini e Condizioni in modo che tu possa goderti il nostro Sito Web nel modo più semplice e intuitivo possibile. Tuttavia, a causa di circostanze al di fuori del controllo di Genially, non possiamo garantire la disponibilità e la continuità del funzionamento del Sito Web. Di conseguenza Genially non sarà, in nessun caso, responsabile per eventuali danni che dovessero derivare da:

La mancanza di disponibilità o accessibilità al Sito.
Interruzione del funzionamento del Sito a causa di guasti informatici, guasti telefonici, disconnessioni, ritardi o blocchi causati da carenze o sovraccarichi delle linee telefoniche, dei data center, del sistema internet o di altri sistemi elettronici, prodotti nel corso del suo funzionamento.
Errori o ritardi nell'accesso al Sito Web in fase di inserimento dei dati nel modulo di registrazione, la lentezza o qualsiasi anomalia che possa insorgere quando tali inconvenienti siano dovuti a problemi della rete internet, cause di eventi fortuiti o di forza maggiore, ed ogni altra contingenza fortuita al di là della buona fede di Genially.
Le perdite, i danni o problemi di qualsiasi tipo derivanti dall'accesso e dall'utilizzo del Sito Web, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, quelli prodotti nei sistemi informatici o quelli causati dall'introduzione di virus e/o attacchi informatici.
La veridicità, l'integrità o l'aggiornamento delle informazioni che non sono auto-prodotte.
Le differenze o imprecisioni che possono esistere nel Sito Web a causa della mancata risoluzione dello schermo del dispositivo mobile, problemi con il browser in uso o altri di questa natura.
Guasti tecnici che, per cause fortuite o di altra natura, impediscono il normale funzionamento del Servizio via internet.
Mancanza di disponibilità del Sito Web per manutenzione o altri motivi, che potrebbero impedire la disponibilità del Servizio.
Altri danni che possono essere causati da terzi attraverso intrusioni non autorizzate al di fuori del controllo del Sito Web.

Genially non garantisce l'assenza di virus o altri elementi sul Sito Web che possano essere introdotti da terzi al di fuori del Sito Web e possano causare disturbi nei sistemi fisici o logici dell'Utente o nei documenti o file elettronici conservati nei suoi sistemi. Di conseguenza, Genially non sarà, in alcun caso, responsabile per eventuali danni di qualsiasi natura che potrebbero derivare dalla presenza di virus o altri elementi che potrebbero causare disturbi ai sistemi fisici o logici, ai documenti elettronici o ai file degli Utenti.

Genially non garantisce che terzi non autorizzati non possano conoscere le condizioni, le caratteristiche e le circostanze in cui i nostri Utenti accedono al Sito Web. Di conseguenza, Genially non potrà essere ritenuto responsabile per i danni che potrebbero derivare da tale accesso non autorizzato. Tuttavia, se Genially viene a conoscenza di una violazione della sicurezza dei sistemi da parte di una parte non autorizzata o che i dati dell'utente sono stati utilizzati per uno scopo non autorizzato, rispetteremo le leggi statali pertinenti e altre leggi sulla violazione dei dati.

Tuttavia, Genially non può garantire il corretto funzionamento di tutte le funzioni del suo Sito Web a causa e/o siano limitate dalle misure di sicurezza interne dei nostri Utenti. A titolo esemplificativo a non esaustivo, n livello troppo alto di Firewall/Proxy aziendali o limitazione nei DNS degli Utenti potrebbe limitare alcune funzioni del nostro Sito Web.

Allo stesso modo, tutti i team dei nostri Utenti devono soddisfare i seguenti requisiti minimi (in seguito, i “Requisiti Minimi”) per un corretto funzionamento del nostro Sito Web:

Browser web: ultima versione stabile di Chrome, Firefox o Safari
Dispositivi: PC, mobili e tablet. Per lavorare nell’editor si consiglia l’uso del PC invece di altri dispositivi.
Sistemi operativi: Windows, MacOS, Linux, Android, iOS
Requisiti hardware: risoluzione consigliata 1366x768, uso del mouse (o alternativa)
Requisiti software: avere l’uso di javascript e websockets abilitato nel browser

Genially non è responsabile delle limitazioni nel funzionamento del suo Sito Web che hanno origine dai Requisiti Minimi menzionati.

Informeremo gli Utenti di qualsiasi violazione che comporti il rilascio non autorizzato di dati in formato elettronico, almeno e senza ragionevole ritardo, in modo che tu possa prendere le misure appropriate. La notifica includerà: la data della violazione, il tipo di informazioni che sono state oggetto della violazione, la descrizione generale di ciò che si è verificato e le misure che Genially sta adottando per porre rimedio alla violazione.

18. Che uso facciamo dei marchi?

Nel caso in cui tu stia agendo in qualità di rappresentante di una Persona Giuridica, autorizzi Genially a citare e a inserire i suoi segni distintivi (compreso il suo marchio) al solo fine di promuovere le attività (in seguito, "Uso del Marchio"). L'Uso del Marchio consentirà l'utilizzo del marchio della Persona Giuridica da parte di Genially al solo scopo di promuovere la propria attività con qualsiasi mezzo, supporto e/o canale, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, social media, presentazioni commerciali, portfolio professionali e/o siti web.

Genially si impegna a mantenere in ogni momento un atteggiamento rispettoso nei confronti delle attività della Persona Giuridica che tu rappresenti e a non compiere alcuna azione che possa ledere la sua immagine o reputazione. Genially si impegna, inoltre, a seguire tutte le istruzioni fornite per iscritto dall'Utente in merito all'utilizzo del proprio marchio.

Inoltre, accetti che Genially non dovrà pagare alcun corrispettivo economico per l'Uso del Marchio. Tuttavia, avrai la possibilità di limitare in qualsiasi momento l'Uso del Marchio da parte di Genially semplicemente informando Genially di tale circostanza.

19. Quali effetti hanno questi Termini e Condizioni?

Nel caso in cui tu completi il processo di registrazione al Sito Web, i presenti Termini e Condizioni ti vincolano a Genially dal momento in cui li accetti. I titoli o sezioni dei presenti Termini e Condizioni sono solo informativi e non influiranno sull'interpretazione degli stessi.

Qualsiasi clausola o disposizione dei presenti Termini e Condizioni che sia o diventi illegale, non valida o inapplicabile sarà esclusa dai Termini e Condizioni e sarà considerata inapplicabile nella misura di tale illegalità, invalidità o inapplicabilità e sarà sostituita da uno che sia il più vicino possibile al precedente, ma non pregiudicherà le restanti disposizioni, che rimarranno inalterate da qualsiasi clausola o disposizione illegale, invalida o inapplicabile e resteranno, al contrario, in pieno vigore ed efficacia.

20. Quali sono la legge e la giurisdizione applicabili?

Salvo diversamente specificato dalla legge applicabile, per qualsiasi questione controversa riguardante i presenti Termini e Condizioni, si applica la legge spagnola, il che significa che rinunci espressamente alla giurisdizione che potrebbe corrisponderti e ti sottoponi ai tribunali della città di Madrid (Spagna), salvo nel caso in cui tu abbia lo stato di:

i. consumatore, nel qual caso saranno competenti i tribunali corrispondenti al tuo luogo di residenza;

ii. un Utente K-12 residente negli Stati Uniti, nel qual caso si applicheranno FERPA e COPPA e di conseguenza saranno competenti i tribunali degli Stati Uniti;

iii. un Utente residente nello Stato della California, nel qual caso si applicherà il CCPA e l'AB 1584, Buchanan e, di conseguenza, i tribunali di detto Stato avranno giurisdizione.

21. Definizioni

Amministratore: Utente scelto dal Proprietario per gestire il Workspace Collaborativo e l’interazione dei membri che fanno parte dello stesso.
Posti: numero di posti disponibili in un Workspace Collaborativo per aggiungere altri Utenti. I posti sono occupati solo dai Proprietari, Amministratori ed Editor, gli invitati non occupano posti. I Posti sono vincolati alla durata dell’Abbonamento del Workspace Collaborativo, anche se questi sono stati acquistati posteriormente all’acquisto del Piano; quindi, si rinnoveranno automaticamente con l’Abbonamento contrattato indipendentemente da quando sono stati acquistati.
CCPA: California Consumer Privacy Act (Legge sulla privacy dei consumatori della California).
Contenuti: diritti di proprietà intellettuale e industriale di Genially relativi al funzionamento del Sito Web.
COPPA: Children’s Online Privacy Protection Act (Legge sulla protezione della privacy online dei bambini).
Creazioni o Genially: lavori, presentazioni, infografiche, dossier, video-presentazioni e altri contenuti audiovisivi creati dagli Utenti che utilizzano i Servizi.
Editor: sono Utenti membri di un Workspace Collaborativo che hanno la capacità di modificare Creazioni e Riutilizzabili.
FERPA: Family Educational Rights and Privacy Act (Legge sui diritti educativi e sulla privacy della famiglia).
GDPR: European General Data Protection Regulation (Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati).
Aree: Spazi di lavoro per condividere dei Genially con uno scopo specifico. Nota: Di default, si crea un’Area comune a cui hanno accesso tutti i membri del Team
Area: Spazi creati dai membri del Team per condividere Genially con uno scopo specifico.
Area comune: spazio creato di default a cui hanno accesso tutti i membri del Team.
Team: Utenti membri che fanno parte dello stesso Workspace.
Live Collaboration: funzione che permette agli Utenti di lavorare in tempo reale.
Invitato: sono Utenti che sono stati invitati in un Workspace Collaborativo senza arrivare ad essere parte di quest’ultimo, dal momento che vengono invitati via e-mail occasionalmente per partecipare alla creazione di un Genially specifico, dunque non occupano Posti.
LPI: indica la Legge spagnola sulla proprietà intellettuale.
LOPD: significa Legge Organica spagnola sulla Protezione dei Dati.
Profilo Social: funzione del sito web che ti permette di creare una pagina pubblica nella quale mostrare dei Genially specifici.
Politica sulla Privacy: documento che regola la tua privacy sul Sito Web.
Politica dell'Utente K-12: i necessari criteri per registrarsi al Sito Web in base all'adempimento delle normative FERPA, COPPA e GDPR che stabiliscono che gli utenti devono (i) avere almeno tredici (13) anni e risiedere negli Stati Uniti o hanno ottenuto il consenso espresso dai loro genitori o tutori legali; o (ii) avere almeno sedici (16 anni e risiedere al di fuori degli Stati Uniti o, sebbene abbia meno di sedici (16) anni, avere il consenso dei genitori o tutori legali.
Proprietario: è il creatore e il responsabile di un Workspace Collaborativo. Questo Utente sarà incaricato di gestire i Posti e assegnerà un nome allo spazio, che sarà visibile per il resto dei membri del Team.
Riutilizzabili: Creazioni che gli Utenti contrassegnano come pubbliche e riutilizzabili da altri Utenti.
Ruolo: è il compito di ognuno dei membri che fanno parte di un Workspace Collaborativo.
Servizi: funzioni del Sito Web di Genially destinate a concedere agli Utenti la capacità di realizzare Creazioni.
Sito Web: Sito Web ospitato con il nome di dominio e gli eventuali sottodomini a nome di Genially.
Abbonamento o Piano: significa il tipo di abbonamento che avrà un Workspace di Genially, che sia Personale o Collaborativo, così come gratuito o a pagamento.
Termini e Condizioni: documento che regola le condizioni legali dei Servizi offerti da Genially.
Utenti: persona fisica o giuridica che, avendo i requisiti di accesso, si è registrata sul Sito Web di Genially e fa parte di un Workspace, possono avere il Ruolo di Proprietario, Amministratore, Editor o Invitato nel caso dei Workspace Collaborativi.
Utenti K12: utenti minori di tredici (13) anni e resistenti negli Stati Uniti o minori di sedici (16) anni e residenti fuori dagli Stati Uniti.
Uso del Marchio: il diritto di Genially ti utilizzare il marchio o il marchio di entità legali che sono registrate sul Sito Web.
Workspace: spazio creato per essere usato individualmente o in maniera collaborativa.
Workspace Collaborativo: spazio creato con la capacità di essere usato in maniera collaborativa o individuale nel caso di non aggiungere altri utenti ad esso
Workspace Personale: spazio personale e privato nel quale l’Utente potrà realizzare e modificare le sue Creazioni.